Как выбрать себе репетитора немецкого языка PDF  | Печать |

Самый лучший способ выбрать хорошего репетитора немецкого – по рекомендации Ваших знакомых, друзей. Если у Вас нет таких знакомых, тогда Вам придется кстати краткий обзор рынка преподавательских услуг.

Сейчас на рынке преподавательских услуг трудятся наряду с профессионалами также и люди, которые далеки от преподавательской деятельности. Знания языка у них довольно поверхностные.

1. Вы можете встретить преподавателей, которые преподают немецкий язык только для начинающих. Это говорит о том, что знания самого репетитора не очень глубокие. А как можно кого-то учить тому, чего сам не знаешь? Ведь на начальных этапах ознакомления с языком Вы получите некачественное обучение, заучите неправильную речь, и неправильное произношение. В итоге деньги и время выброшены на ветер.

2. Еще репетиторами могут быть студенты языкового или педагогического ВУЗа.
Студенты начинают преподавать уже с первого или второго курса, сообщая о том, что язык они уже учат 10 лет. Но достаточными знаниями они не всегда обладают (зависит от студента). Но такие репетиторы в любом случае лучше, чем те, которые попали в первую группу. Достоинствами таких репетиторов является то, что стоимость их обучения значительно ниже, чем у профессиональных репетиторов, но от того, что они еще студенты качество их преподавания страдает.

3. Третья группа репетиторов – преподаватели ВУЗов. Потрудитесь узнать, в каком именно ВУЗе преподает Ваш потенциальный репетитор  - языковом или нет. Узнайте название ВУЗа, факультет, кафедру. Очень часто бывает, что преподаватель действительно из языкового ВУЗа, но кафедра никак не связана с иностранным языком. Попросите Вашего потенциального репетитора предъявить документы, подтверждающие его квалификацию. ВУЗы также имеют свой рейтинг по качеству преподавания. ВУЗ, заботящийся о своей репутации, подбирает и соответствующих преподавателей.

4. Дипломированный преподаватель, преподаватель ВУЗа, который регулярно повышает свою квалификацию в Германии. Обладатель международных языковых дипломов. Попросите Вашего потенциального репетитора предъявить документы, которые бы подтверждали его квалификацию. Если он обучался, работал, стажировался в Германии, то все это должно быть подтверждено документально. Увы, на сегодняшний день на рынке образовательных услуг присутствует много проходимцев, наделяющими себя многочисленными достоинствами, которыми они на самом деле не обладают. В объявлениях часто присутствует фраза: "репетитор с длительным опытом работы в Германии". Существует различные виды работ, где активно и неактивно используется язык, к примеру, работа официанта или Au-Pair-M?dchen (няня)  не требует высокого знания языка – используются лишь элементарные конструкции. Поэтому ни в коем случае не довольствуйтесь просто фразой: преподаватель с опытом работы в Германии. Это, к сожалению, могут быть всего лишь слова, а то и лживые.

5. Носитель языка. Обычно, это безработные иностранцы, которые не имеющие вообще никакого отношения к репетиторской деятельности. На начальном этапе обучения они вряд ли могут быть Вам полезными, так как не знают, что именно трудно для новичка, изучающего немецкий язык. Пример из русского языка: глагол "жить" в русском языке является неправильным глаголом, так как в спряжении отклоняется ото всех остальных. Вряд ли немец знает, что глаголы "sein" и "haben" в его родном языке тоже являются неправильными и их спряжения надо запоминать. Или использование вспомогательного глагола "haben" или "sein" в Perfekt для немца тоже загадка, потому что он никогда над этим не задумывается. На более высоком этапе обучения носитель может иметь несомненно большую пользу. Только выбирайте внимательно, особенно это касается немецкого языка, так как многие немцы говорят на диалекте, а, например, баварский диалект - это практически другой язык.
 
Выбирайте себе репетитора, но помните, что сейчас на рынке образовательных услуг действует много лжерепетиторов-мошенников. Они выдают себя за специалистов не только в области гуманитарных предметов, а именно в преподавании иностранных языков, но и преподают заодно еще и ряд других предметов, которые никак не стыкуются с иностранными языками, в частности с немецким языком.

Поэтому хочется повториться, что лучший выбор репетитора – это по рекомендации Ваших знакомых. Чтобы там ни говорили, что тот специалист, который подошел одному, может не подойти другому.
Специалист подойдет всем без исключения, кто заинтересован в высоком качестве преподавания и приобретенных знаний, а вот репетитор-специалист как человек может действительно не каждому подойти, так как есть психологическая несовместимость. Но как правило, это второстепенный вопрос, так как Ваше общение ограничено деловыми отношениями и человеческий фактор здесь все-таки неважен.
Высококвалифицированный репетитор-преподаватель, специалист, в своем деле – он универсален для всех, так как высокий уровень знания немецкого языка, прекрасное знание разнообразных методик преподавания позволяет ему преподавать и давать знания на очень высоком уровне.